Thứ Bảy, 30 tháng 6, 2007

Cuối tuần ở Savolinna

Thế là trong vòng nửa tháng mình đến Savonlinna hai lần. Lần đầu được Kati mời về "quê nhà" của cô chơi (9-10.6) và lần thứ hai trở lại Savonlinna là dịp đi thực địa ngoại khóa (27.6) trên tàu Muikku cùng lab.

Thứ bảy 09.06.2007

Xe gồm 5 người, Tapsa - chồng Kati (Tapsa là nickname, còn tên thật của anh nghe Kati kể là Tap... gì đó dài lắm, rất khó nhớ), Kati, Anna (Anna bạn của bé Ngọc quen khi đi nhà thờ), cô Reena và mình.

Lâu đài Olavinlinna được xây bằng đá và vữa vào năm 1562. Như mình đã kể ở post trước, nó nằm trên một hòn đảo nhỏ giữa bốn bề sông nước. Điểm đặc biệt của tòa lâu đài là vào mùa đông nhờ những dòng nước chuyển động xung quanh nên nước quanh lâu đài không bị đóng băng.

Chiếc xe của Kati chở bọn mình đi. Xe dừng lại trên một con đường rất đẹp, nó nằm giữa hai bên hồ (làm mình nhớ đến đường Thanh Niên, cũng nằm giữa hai bên là hồ Trúc Bạch và Hồ Tây?). Có điều con đường này dài hơn, và không một bóng người, trừ bọn mình. Ngay chỗ bọn mình dừng có một bậc thang nhỏ đi xuống hồ. Bọn mình dừng lại ngồi bên hồ nghịch nước và nghỉ ngơi một lúc trước khi tiếp tục hành trình.

Nhà bố mẹ Tapsa. Bếp lò bằng đá xây trong nhà, rất phổ biến ở những ngôi nhà miền quê Phần Lan. Bếp lò còn giúp giữ ấm trong mùa đông nữa. Đường vào, hai bên là những cánh đồng hoa bồ công anh.

Ngôi nhà nhỏ của Taivi, chú chó của nhà bố mẹ chồng Kati. Taivi có bộ lông màu đen thẫm, nó trầm lặng và ít đùa giỡn, có lẽ vì nó già rồi. Trái hẳn với Osku, chú chó của Kati và Tapsa, nó rất lém lỉnh, nghịch ngợm và thích vui đùa.

Mẹ của anh Tapsa, bà rất hiếu khách nên bà rất vui khi con mình dẫn bạn bè đến thăm chơi. Biết bọn mình đi đường xa đã mệt và đói, bà chuẩn bị sẵn trà, cà phê, bánh nướng các loại, bánh ngọt để dọn cho bọn mình ăn. Bà làm mình cảm thấy phụ nữ xưa nay, ở đâu cũng vậy nhỉ, luôn ân cần, lặng lẽ và chăm sóc cho mọi người.

Bố của Tapsa, ông là một người nông dân cần mẫn và chất phác. Kati kể ông cứ suốt ngày làm việc quần quật như thế, và ông thích làm, dù đã lớn tuổi.

"Túp lều tranh" của vợ chồng Kati chỉ cách nhà bố mẹ Tapsa khoảng hơn hai trăm mét. Phần Lan đất rộng, người thưa nên hầu như gia đình nào cũng có một ngôi nhà riêng ở miền thôn quê gọi là "summer cottage". Những "túp lều tranh" này luôn làm bằng gỗ, gần hồ nước và có phòng sauna cạnh đó. Phần Lan ngoài đặc trưng xứ tuyết (gần 6 tháng tuyết trong năm) còn được mệnh danh là xứ sở của ngàn hồ (the land of a thousand lakes). Những cái hồ này cũng lại nằm tập trung gần vùng bọn mình ở, tức là phía Đông Nam Phần Lan, kể cả hồ Saima (hồ lớn nhất Phần Lan).

Vào dịp nghỉ hè, nếu không đi du lịch ở đâu thì thường người Phần Lan cùng gia đình con cái về sống ở những "summer cottage" như thế này. Họ thường xông hơi sauna, sau đó nhảy xuống hồ nước bơi, rồi lên lại bờ làm đồ nướng BBQ, ăn uống.

Sau khi nghỉ ngơi một chút, bọn mình bắt đầu đi sauna. Tapsa lo nhiệm vụ nấu nướng, chuẩn bị thức ăn (Kati nói Tapsa giống y chang tính của mẹ anh ấy, trầm lặng, hiền lành và chăm lo nấu nướng phục vụ mọi người. Còn Kati thì ngược lại, cô rất vui tính, nói nhiều, và thường sau bữa ăn thì cô rửa chén).

Sauna xong bọn mình còn nhảy ra hồ tắm và nghịch nước nữa. Nhưng nước hồ lúc đó vẫn còn lạnh lắm nên mình chỉ "bơi" (chắc mới chỉ quơ chân quơ tay thôi) được năm phút thì phải chạy vào phòng sauna lại.

Chủ Nhật 10.06.07

Tối thứ bảy ăn uống xong chắc cũng đã gần 11 giờ khuya, ai nấy đều mệt lả nên quyết định để nguyên đống chén dĩa ở đó mai rửa. Kati dọn cho mình và cô Reena chỗ ngủ trên gác. Mình mệt đến nỗi đặt lưng xuống là đánh một giấc đến sáng.

Sáng sớm mình dậy, tia nắng chiếu qua ô cửa nhỏ trên gác, ríu rít tiếng chim ngoài cửa sổ. Lúc này mới có những phút tĩnh lặng để nhớ lại một ngày với nhiều điều thú vị đã qua. Mọi người vẫn còn say ngủ. Mình leo xuống nhà rửa chén rồi đi ra ngoài hồ chơi. Tiếc ơi là tiếc vì cái card máy ảnh mình mượn của anh Tuấn chỉ có 108 MB đã đầy hết rồi (máy ảnh của mình cho Lisa mượn vì cô đi Turku chơi, còn mình mượn tạm máy ảnh cũ của anh Tuấn. Anh Tuấn có cái máy ảnh mới rất chuyên nghiệp nhưng tất nhiên mình không dám mượn rồi, vì nó rất nặng và mình cũng chẳng biết sử dụng nữa). Thế là chụp được vài tấm là hết, từ đó còn bao nhiêu cảnh hay ngoài hồ mình chẳng chụp được nữa.

Mình đứng như bất động giữa bao la sông nước mây trời, cảnh yên bình quá chừng. Xung quanh mình chỉ có thiên nhiên, tiếng gió xô nước vỗ đều đều vào bờ, tiếng lá khua lao xao trên những đám cây. Mình hít căng luồng không khí trong lành mát rượi đó. Thấy mọi thứ nhẹ nhàng như mây, không áp lực công việc, không gì hết...

Sau khi ăn sáng (trưa) xong, bọn mình bắt đầu đi dạo trong rừng. Trước khi đi, mỗi người đều phải mang một đôi ủng cao su dày và cao gần đầu gối. Osku cũng hăng hái chạy theo mọi người. Chàng ta có vẻ khoái chí lắm khi được mặc sức tung hoành giữa thiên nhiên. Osku lao lên trước một đoạn, thỉnh thoảng dừng hít hít hửi hửi rồi lại lao đi tiếp. Bọn mình gặp một ụ đất to màu nâu, lỗ chỗ những chấm nho nhỏ. Kati bảo đó là tổ kiến (ants’ house). Đi một hồi thấy Anna tụt dần đằng sau, thì ra cô đang mê mải canh chụp cho được một cánh bướm có vệt màu cam, rồi khoe với bọn mình. Vừa đi, Tapsa vừa dẫn đường và giới thiệu về khu rừng cho bọn mình, rất nhiệt tình và chân chất, như cha mẹ của anh vậy.

Đi rừng xong, bọn mình tiếp tục tiết mục chèo thuyền. Có một chiếc thuyền nhỏ và 5 người nên bọn mình phải chia làm hai tốp. Anna, cô Reena và Tapsa đi lượt đầu tiên. Mình và Kati ngồi lại bên hồ vừa chờ vừa nói chuyện. Đang ngồi một lúc thì nghe Osku sủa inh ỏi từ phía rừng gần nhà. Kati và minh chạy vội vào xem có chuyện gì. Sợ nhất là “kyy”, một loại rắn độc có thể tấn công cả mấy chú chó như Osku. Rồi trước mắt bọn mình diễn ra một cảnh tượng đầy kịch tính. Osku sủa và nhảy chồm chồm dưới một gốc thông lớn, hai chân trước cào cào liên hồi chỉ chực vồ leo lên trên. Bọn mình ngẩng đầu lên nhìn thì thấy một chú sóc nhỏ xíu tội nghiệp đang run lẩy bẩy, cố hết sức trèo lên cao. Bọn mình cũng thót tim cùng với chú sóc khi có mấy lúc nó run quá, trợt chân rơi xuống, nhưng rồi may mắn chạm được cành cây đỡ nên lại tiếp tục leo lên. Kati la thất thanh nhằm bắt Osku dừng ngay lại cơn khùng của nó, còn mình thì chỉ biết cầu trời cho chú sóc đừng rớt xuống đất. Nhưng Osku vẫn sủa và lồng lộn điên cuồng. Kati nghĩ ra cách chạy ra xe hơi chuẩn bị nổ máy giả vờ đi về Mikkeli, bỏ Osku ở lại. Nhưng mặc bọn mình làm mọi cách, vẫn không thắng được cái bản năng hoang dã đó của nó. Rồi không thấy Osku sủa nữa mà nó bắt đầu chạy lùng sục khắp ngôi nhà kho cũ chất gỗ. Bọn mình đoán là chú sóc đã rớt xuống đất nhưng hy vọng chú đã lẩn đi rất nhanh trước khi Osku phát hiện được ra nó. Hú hồn!

Vừa lúc đó thì Anna, cô Reena và Tapsa cũng quay thuyền về tới. Đến lượt mình và Kati chèo đi chơi. Chiếc thuyền của bọn mình càng ngày càng xa bờ, ra giữa mênh mông bốn bề sông nước. Rồi bọn mình cập vào một hòn đảo nhỏ (diện tích chắc chỉ khoảng trăm mét vuông thôi), gập ghềnh những đá, đảo nằm giữa hồ rộng chỉ có thông và địa y.

Chiều đó trên đường về lại Mikkeli, Tapsa cố tình chọn một đoạn đường dài hơn nhưng đi qua nhiều cảnh đẹp để bọn mình cứ thỉnh thoảng lại dừng lại ngắm cảnh. Có những đoạn bờ cát dài dọc theo đó là những hàng thông làm mình nhớ bãi biển ở Việt Nam. Rồi có đoạn bọn mình gặp một nhóm người đang thi… ném rìu (!) vào tấm gỗ. Có đoạn dừng lại ở một nhà hàng trên cao nhìn thật lãng mạn, bên cạnh là dòng suối nhỏ… 



Thứ Bảy, 23 tháng 6, 2007

Juhannus 22.06.07

"Juhannus", là ngày mid-summer holiday. Năm nay Juhannus rơi vào thứ sáu, 22.06.2007. Chị Dekkey được một cô bạn người Trung Quốc rủ đi chơi vào ngày lễ này. Hai vợ chồng cô Trung Quốc bảo chị Dekkey có thể đem thêm một, hai người bạn nữa. Thế là chị Dekkey rủ cô Reena và mình đi cho vui. Lúc đó mình đang bận quá trời, dự định ngày nghỉ này tranh thủ làm một số thứ nên nói với chị Dekkey chắc mình không đi đâu. Nhưng cô Reena không chịu, cô muốn mình đi mới được. Thế là không nỡ làm cô buồn lòng mình quyết định đi chơi, và bây giờ nghĩ lại nếu không thì mình đã bỏ phí một chuyến đi thú vị.

Hơn ba giờ chiều, hai vợ chồng cô Trung Quốc đến đón bọn mình đi, đầu tiên là ra bến cảng. Không ngờ mình đang trở lại Otava, ngôi làng nhỏ giữa rừng mà mình đã từng ở đó một tháng đầu tiên ở Phần Lan, lúc chưa tìm được nhà trong ký túc xá trên Mikkeli. Một năm rưỡi đã qua, mình mới đến lại nơi này, con đường thân quen, những ngôi nhà thân quen. Mình nhớ cô bạn Susanna hồi đó, bây giờ bạn đang ở đâu, bạn đang làm gì?...
Chiếc tàu của vợ chồng cô Trung Quốc ở bến cảng Otava. Nguyên tắc bước lên tàu là phải luôn để cân bằng, một người bên trái, một người bên phải.

Hai vợ chồng cô Trung Quốc (cô ấy tên gì mà mình không biết viết sao nữa nên khó nhớ). Hồi trẻ có lẽ cô đẹp lắm, cô là một nghệ sĩ múa, cô cũng vẽ tranh và viết thư pháp nữa. Chồng cô tên là Mark, người Phần Lan. Cả hai đều đã lớn tuổi và đã qua một đời chồng/vợ. Người vợ trước đây của Mark là người Đức, sau đó bà bỏ ông. Người chồng cũ của cô cũng là người Trung Quốc, cô đã ly dị. Rồi họ quen nhau qua internet khi Mark muốn tìm một người vợ châu Á. Chuyện hôn nhân "toàn cầu hóa" như vậy không phải gì mới lạ, nhưng điều cảm động ở đây là cả hai đều đã lớn tuổi. Cuối cùng sau bao đau khổ, họ hạnh phúc vì đã có nhau. Mình mừng khi nhìn thấy họ hạnh phúc, khi thấy Mark được chăm sóc dịu dàng chu đáo từ người vợ châu Á của mình. Cuộc sống luôn chứa đựng nhiều điều bất ngờ kỳ diệu phải không.













BBQ trên đảo


Sau hơn một hai giờ lênh đênh trên sông nước thì Mark cập bến tại một hòn đảo vắng.


Trên đảo đã có sẵn "ghế" gồm bốn thân cây ghép lại và "bếp" là những viên đá xếp lại. Trong những khu rừng thỉnh thoảng bạn đi dạo cũng hay thấy người ta làm sẵn những chỗ để nướng BBQ và ghế ngồi như thế này.


Địa y trên đảo. Bạn sẽ gặp rất nhiều địa y như vậy trên những vùng rừng và đảo của Phần Lan.

Cạnh đó là một túp lều gỗ nhỏ chứa sẵn gỗ. Mark cưa gỗ và chẻ củi chuẩn bị cho BBQ.

Bọn mình vào rừng nhặt những quả thông khô làm chất đốt phụ thêm. Vừa nhặt vừa nói cười ríu ran. Không có túi nên Mark và cô kéo áo ra để hứng những quả thông của bọn mình. 



Cô đem theo chiếc máy hát nhỏ dùng pin. Thế là cô bật nhạc lên và bắt đầu múa (hồi trẻ cô từng là nghệ sĩ múa mà). Tiếng nhạc du dương và nhẹ nhàng. Reena cũng múa theo nữa. Lúc đầu mình ngắm các cô, sau đó mình cũng ...múa theo cô, được mọi người khen nữa chứ, hihi.





Bắt đầu lắp ráp lò nướng.


Cho quả thông và than vào chuẩn bị nhóm lửa.



Trong khi đợi lửa cháy đều, chị Dekkey rủ mình vào rừng chơi. Bọn mình gặp cái nấm to này, và cái nấm màu đỏ nhỏ xíu. Rồi chị Dekkey kể cho mình nghe tuổi thơ của chị ở Tây Tạng. Chị là em út trong gia đình đa số là anh em trai nên chị cũng theo các anh vào rừng chơi như thế này...



Ah, mình quên kể rằng Mark cũng ăn chay, nhưng ông ăn cá nữa. Mark ướp miếng cá với một chút tiêu, chút muối và dầu rồi đưa lên nướng.



Nãy giờ cô ở trong tàu chuẩn bị thức ăn cho bọn mình. Cô xào một chảo đậu hũ với nước tương và dưa chua rất ngon nữa. 


Thức ăn đã dọn ra hết rồi.


Mark khui sâm banh và, nào ta cụng ly thôi! Chúc mọi người sức khỏe và hạnh phúc!


Măm măm măm!




Tấm hình này mình chụp cô tình cờ, ngược sáng mà đẹp hén. Thích nhất là ánh mặt trời (khoảng 10 giờ tối) chiếu như hào quang mơ mơ ảo ảo.

Trên tàu lúc trở về, các cô hát tự nhiên và say sưa, như sống lại những ngày tuổi trẻ. Tự nhiên thấy cảm động và thương các cô làm sao! Nhất là cô Trung Quốc, cô bảo đã lâu lắm rồi cô mới được nói nhiều như thế, vui vẻ như thế với bạn bè từ khi xa quê hương. Cô nói đáng lẽ phải biết Reena và mình sớm hơn. Khi mình hát mấy câu tiếng Hoa (hồi nhỏ mình khoái bắt chước hát theo phim thuộc lòng vậy thôi chứ có hiểu gì đâu) trong phim Tôn Ngộ Không, Tiểu Long Nhân, Hồng Lâu Mộng, cô bất ngờ và vui lắm! 

Khoảng hơn 10 giờ khuya thì đoàn mình bắt đầu "nhổ neo" rời đảo lên đường trở về.




Chiếc tàu bên kia người ta vẫn còn ở lại. Bạn có nhìn thấy xa xa trên cao là một mảnh trăng không?



Trên đường đi bọn mình hay bắt gặp người ta đốt lửa thế này, như là một tục lệ của ngày Juhannus, ngày dài nhất của năm.



Đám lửa giữa một hòn đảo.


Chụp từ trong tàu qua ô cửa kính tròn.





Về lại đến cảng Otava lúc gần 1h khuya, và trời vẫn còn sáng như thế này.




Thứ Hai, 4 tháng 6, 2007

Bóng đá

Giáo sư rất thích đá bóng (và ông đá cũng hay nữa, nhất là mấy lúc ông lừa bóng nhìn điêu luyện) nên cứ mỗi chiều thứ hai mùa hè, lab mình và thêm thành viên từ hai công ty khác tập trung tại sân cỏ. Sân cỏ là trường đua ngựa cuối đường Raviradantie chỗ ký túc xá của bọn mình (Raviradantie tiếng Phần Lan nó cũng có nghĩa là nơi đua ngựa. Mùa hè ở đây hằng năm cũng hay có cuộc thi đua ngựa quốc tế, những người chơi chở ngựa của họ bằng tàu từ các nước khác đến). Buồn cười cái là các cầu thủ của lab đa số là mấy chị em phụ nữ mà cũng hăng say lắm nha. Cô Reena không bỏ buổi nào hết luôn. Chị Dekkey hóa ra trước đây từng đá bóng hồi sinh viên ấy. Lúc đầu tụi mình còn ngại, hỏi Heikki là không biết đá có được tham gia không. Heikki bảo cứ đá nhằm về phía đối phương là được. Thế là như mình chả biết gì mà cũng ham vui, tham gia được hai buổi. Buổi đầu tiên (21.5) chỉ nhìn mọi người đá. Hai tuần sau (4.6) thì mình cũng chơi thiệt luôn. Nhưng cứ thấy bóng bay vụt tới là chân cứ ríu lại chẳng đá được như mình muốn gì cả. Mình chủ yếu đứng nhìn, chạy lăng xăng và bị "bóng đá" cho mấy cú vào người, hic hic. Nhưng mà nói chung rất vui! Có điều mấy hôm sau nhức ê ẩm hết, phải lết mấy ngày mới bình thường lại. 

21.05.2007
 

Taija, cô Reena, Kati 2, Heikki



04.06.2007
 

Bé Thỏ cũng tham gia này.


Giáo sư Mika





Sau trận đấu, ai cũng thật là...PHÊ!




Các em nhỏ tập đá banh